בבייג'ינג נערכה קבלת פנים שחוגגת את יום השנה ה-76 לייסוד הרפובליקה העממית של סין, כששי ג'ינפינג נשא נאום חשוב.

Oct 01, 2025

השאר הודעה

סוכנות הידיעות Xinhua, בייג'ינג, 30 בספטמבר (Xinhua) -- קבלת פנים לציון יום השנה ה-76 להקמת הרפובליקה העממית של סין נערכה באולם הגדול של העם בערב ה-30. שי ג'ינפינג, המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של ה-CPC, נשיא הרפובליקה העממית של סין ויו"ר הוועדה הצבאית המרכזית, השתתף בקבלת הפנים ונשא נאום חשוב. הוא הדגיש כי השגת ההתחדשות הגדולה של האומה הסינית היא משימה גדולה חסרת תקדים בהיסטוריה. גם השאיפות וגם האתגרים נותנים לנו השראה לתפוס את היום ולעולם לא להרגיע את רוח המאבק שלנו. עלינו להתאחד יותר סביב הוועד המרכזי של המפלגה, להתקדם בנחישות, לעבוד בחריצות ולשאוף לכתוב פרק ​​מבריק יותר במודרניזציה של סין.

 

A reception celebrating the 76th anniversary of the founding of the Peoples Republic of China was held in Beijing with Xi Jinping delivering an important speech

 

לי צ'יאנג ניהל את קבלת הפנים, בה השתתפו ג'או לג'י, וואנג הנינג, קאי צ'י, דינג שוקסיאנג, לי שי והאן ג'נג. כ-800 אורחים סינים וזרים התאספו כדי לחגוג את יום הולדתה של הרפובליקה העממית של סין.

 

אולם האירועים של היכל העם הגדול בער באורות, מלאים באווירה חגיגית ותוססת. מעל הדוכן היה תלוי הסמל הלאומי החגיגי, עידן "1949-2025" באותיות גדולות בולטות על רקע הדגל האדום התוסס.

 

A reception celebrating the 76th anniversary of the founding of the Peoples Republic of China was held in Beijing

 

בסביבות השעה 17:30, לביצוע העליז של "שיר ברוכים הבאים", שי ג'ינפינג ומנהיגי מפלגה ומדינה אחרים נכנסו לאולם האירועים, נופפו לקהל, והקהל פרץ בתשואות.

 

קבלת הפנים החלה. הקהל עמד ושר את ההמנון הלאומי של הרפובליקה העממית של סין, בעוד "מצעד המתנדבים" המלכותי הדהד בכל האולם.

 

שי ג'ינפינג נשא נאום חשוב. ראשית, בשם הוועד המרכזי של המפלגה ומועצת המדינה, הוא הושיט ברכות חג לאנשים מכל הקבוצות האתניות ברחבי המדינה, לקצינים ולחיילים של צבא השחרור העממי הסיני וכוח המשטרה המזוין, לכל המפלגות הדמוקרטיות ולאישים לא-מפלגתיים. הוא גם שלח ברכות כנה לבני ארצנו באזור המנהלי המיוחד של הונג קונג, האזור המנהלי המיוחד של מקאו, טייוואן וסינית מעבר לים, והביע תודה מעומק הלב למדינות ידידותיות ולחברים בינלאומיים שדאגו ותמכו זה מכבר בפיתוחה של סין.

 

שי ג'ינפינג ציין שבמהלך 76 השנים האחרונות מאז הקמת הרפובליקה העממית של סין, המפלגה הובילה את העם באמצעות הסתמכות עצמית- ומאבק מתמשך, והשיגה הישגים מבריקים שייכנסו להיסטוריה. במבט לאחור על ההיסטוריה, האומה הסינית נסעה מסף הכחדה להתחדשות גדולה, מסע מלא בקשיים ומאבקים מפרכים, אבל גם בגאווה וניצחון. לפני זמן לא רב, ציינו חגיגית את יום השנה ה-80 לניצחון מלחמת ההתנגדות העממית הסינית נגד התוקפנות היפנית והמלחמה האנטי-פשיסטית- העולמית, אשר שימשה השראה רבה לרוח הלאומית, עוררה התלהבות פטריוטית וביססה את עוצמת המאבק. עלינו להמשיך להסתמך על ניסיון היסטורי כדי לבנות את ארצנו טוב יותר ולהבטיח את המשך השגשוג של המטרה שחלו על ידי הדור הישן של המנהיגים והשהידים המהפכנים.

 

שי ג'ינפינג הדגיש שמתחילת השנה הזו, למרות נסיבות מורכבות, העמקנו עוד יותר את הרפורמה, קידמנו באופן מוצק פיתוח באיכות גבוהה-, התמקדנו בהבטחת ושיפור פרנסתם של אנשים, והעמקנו את הממשל המקיף והקפדני של המפלגה. התקדמות חדשה והישגים חדשים הושגו בכל ההיבטים של המפלגה והמדינה. בחודש הבא, המפלגה שלנו תכנס את ישיבת המליאה הרביעית של הוועדה המרכזית ה-20 כדי ללמוד ולגבש הצעות לתכנית החומש ה-15-. עלינו להתמקד מקרוב במשימות המרכזיות של המפלגה בעידן החדש ובמסע החדש, ולתכנן וליישם בקפידה את היעדים, המשימות והצעדים האסטרטגיים עבור תכנית החומש ה-15- כדי להבטיח התקדמות מכרעת בהשגת מודרניזציה סוציאליסטית בעצם.

 

שי ג'ינפינג ציין כי במסע החדש הזה, עלינו ליישם ללא היסוס את מדיניות "מדינה אחת, שתי מערכות", לתמוך בהונג קונג ובמקאו בהשתלבות טובה יותר בפיתוח הלאומי הכולל, ולפתח טוב יותר את הכלכלה ולשפר את פרנסת האנשים. עלינו להעמיק את חילופי המצר ושיתוף הפעולה, להתנגד בנחישות לפעילויות בדלניות של "עצמאות טייוואן" והתערבות חיצונית, ולהגן בנחישות על ריבונות לאומית ושלמות טריטוריאלית.

 

שי ג'ינפינג הדגיש כי אל מול נוף בינלאומי העובר שינויים מואצים במשך מאה שנה, עלינו לקיים במרץ את הערכים המשותפים של האנושות כולה, לתרגל מולטילטרליות אמיתית, לקדם יישום יוזמות גלובליות בנושאי פיתוח, ביטחון, ציוויליזציה וממשל, ולעבוד עם כל המדינות לבניית קהילה עם עתיד משותף לאנושות.

 

בתוך המוזיקה העליזה, אורחים סינים וזרים הרימו את כוסותיהם כדי לחגוג את יום השנה ה-76 לייסוד הרפובליקה העממית של סין, תוך איחולי שגשוג לסין ולאנשיה- ואיחולי ידידות נצחית בין העם הסיני לאנשי כל מדינות העולם.

 

כמו כן, השתתפו בקבלת הפנים: חברי הלשכה המדינית של הוועד המרכזי של ה-CPC, מזכירי המזכירות המרכזית של ה-CPC, סגני יושבי ראש הוועדה המתמדת של הקונגרס העממי הלאומי, סגני ראשי הממשלה ומועצת המדינה של מועצת המדינה, מנהל הוועדה הלאומית לפיקוח, נשיא בית המשפט העממי העליון, הפרקליט-הפרקליט הלאומי של הוועדה הלאומית, סגן התובע הכללי של העם הלאומי. של ועידת הייעוץ הפוליטי של העם הסיני, וחברים שפרשו מתפקידי הנהגה; וכן חברי הוועדה הצבאית המרכזית וחברים ששירתו כחברים בוועדה הצבאית המרכזית.

מנהיגי המחלקות המרכזיות הרלוונטיות של המפלגה, הממשל, הצבא והארגונים ההמונים והממשלה העירונית של בייג'ינג; מנהיגי הוועדות המרכזיות של המפלגות הדמוקרטיות, הפדרציה של כל-סין לתעשייה ומסחר, ונציגים של חברי מפלגה שאינם-; נציגי מקבלי הצטיינות ופרסים בבייג'ינג; נציגים של עובדי מודל לאומי ודמויות מצטיינים; נציגים של מיעוטים אתניים שתרמו תרומה משמעותית ליציבות, פיתוח ואחדות של אזורי מיעוטים אתניים; תושבי האזורים המינהליים המיוחדים של הונג קונג ומקאו, בני ארצם של טייוואן וסינים מעבר לים בבייג'ינג; שליחים דיפלומטיים לסין; נציגי ארגונים בינלאומיים בסין; וכמה מומחים זרים.

 

 

Xi Jinping and other Party and state leaders attended the ceremony of presenting wreaths to the peoples heroes on Martyrs Day

בבוקר ה-30 בספטמבר, מנהיגי המפלגה והמדינה, כולל שי ג'ינפינג, לי צ'יאנג, ג'או לג'י, וואנג הנינג, צ'י צ'י, דינג שוקסיאנג, לי שי והאן ג'נג השתתפו בטקס מתן זרים לגיבורי העם ביום הקדושים בכיכר טיאננמן, בייג'ינג.

 

 

the ceremony of presenting wreaths to the peoples heroes on Martyrs Day

בבוקר ה-30 בספטמבר, מנהיגי המפלגה והמדינה, כולל שי ג'ינפינג, לי צ'יאנג, ג'או לג'י, וואנג הנינג, צ'י צ'י, דינג שוקסיאנג, לי שי והאן ג'נג השתתפו בטקס מתן זרים לגיבורי העם ביום הקדושים בכיכר טיאננמן, בייג'ינג. (תמונה זו מציגה את שי ג'ינפינג מכוונן את הסרט על סל הפרחים.)

 

 

Xi Jinping and state leaders attended the ceremony of presenting wreaths to the peoples heroes on Martyrs Day

בבוקר ה-30 בספטמבר, מנהיגי המפלגה והמדינה, כולל שי ג'ינפינג, לי צ'יאנג, ג'או לג'י, וואנג הנינג, צ'י צ'י, דינג שוקסיאנג, לי שי והאן ג'נג השתתפו בטקס מתן זרים לגיבורי העם ביום הקדושים בכיכר טיאננמן, בייג'ינג.